New survey reveals younger Americans are as likely to own crypto as real estate, with social media shaping their financial decisions.